Fiesta: The Sun also Rises

Rating: ★★★★★
While wondering which book should be the first one being rated on Volta’s several crossed my mind, but only this one could be my debut.
I have to admit, I would rate this book with 9 stars if possible. I had never read such an incredible novel, with such a realist romance. But then I had never read anything from Ernest Hemingway until now. I don’t even know how to list all the amazing things he did with this book. So I won’t. Because that’s what makes it incredible; what is left unsaid, what is not told, all the indescribable feelings and demons under Jacob’s skin. I’ll reveal though that I fell in love with him, for what he tried not to think of, or simply feel. Hemingway is the first author causing such an effect on me. And I can sense that all his books will do just the same.

*****

Enquanto ponderava que livro deveria ser o primeiro a ser qualificado no Volta’s vários me passaram pela cabeça, mas apenas um poderia realmente ser a minha rampa de lançamento neste campo.
Tenho de admitir, eu daria 9 estrelas a este livro se possível. Nunca tinha lido um livro tão incrível, com um romance tão realista. Mas a verdade é que nunca tinha lido nada de Ernest Hemingway até agora. Nem sei como nomear todas as coisas fantásticas que ele fez neste livro. Por isso nem vou tentar. Porque é isso que o torna absolutamente incrível; o que fica por dizer, o que não nos é contado, todos os sentimentos e demónios indescritíveis debaixo da pele do Jacob. Revelo, no entanto, que me “apaixonei” por ele, pelos pensamentos e sentimentos que ele tenta esconder. Hemingway é o primeiro autor a proporcionar-me tamanho fascínio. E consigo prever que todos os seus livros me contagiarão da mesma maneira.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s